ハワイ旅行･ホテル･ショッピング･グルメ･求人

週末の風：
ここ最近強く吹いていた貿易風は週末には弱くなります。ウィンド・ワードや山側の地域では所により一時雨がふり、ホノルル市内でも来週の初めあたりに雨が降りそうです。晴れる時間が多く、平均気温は日中で80F、夜間は70Fになる見込みです。

週末の波：
南海岸で観測されている高波は今週末も変わらずに5~7フィートまで上がる見込みです。ノース・ショアと東海岸では3~5フィート、東海岸では4~6フィートになります。南海岸の波は週末中に少し小さくなる見込みです。

その他の週末情報：
去年の12月にパイプ・ライン・カフェで大好評だったACDCのカバーバンド、Back in Black が今月31日にアンコールに応えてまたショーを行います！

前売り券は$20で、今月12日からJelly's Music、Hungry Ear Kailua、Surf N Sea Haleiwa、Bandiots Cantina、Hawaii's Natural Highと、Pipeline Cafeで販売されます。当日券は$25.　　
電話予約も行っています：926-3000
詳細はこちらまで
www.presaleticketsonline.com.